Legal · GDPR
Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 14 novembre 2026
Questa Informativa sulla privacy spiega come INK AND CHILL LATVIJA ("CBDITALY", "noi", "ci" o "nostro") raccoglie, utilizza, conserva e protegge i tuoi dati personali quando visiti il nostro sito web, effettui un ordine o usi la chat di supporto. Trattiamo i dati personali in conformità con il Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR").
Titolare del trattamento
INK AND CHILL LATVIJA
Rīga, Audēju iela 5, LV-1050
Codice registro: 40203640893
E-mail: dpo@cbditaly.store
Dati personali che raccogliamo
- Account e autenticazione — indirizzo email e password (conservata come hash sicuro) quando crei un account. Se accedi con Google, invece di una password riceviamo dal tuo account Google il tuo nome e indirizzo email.
- Ordine e consegna — nome, cognome, indirizzo email, numero di telefono e indirizzo di consegna (via, città, CAP, paese). Per la consegna a domicilio conserviamo con l'ordine anche il segnaposto che posizioni sulla mappa al checkout, così il nostro team può trovare l'indirizzo esatto.
- Ricerca dell'indirizzo e mappa al checkout — il testo dell'indirizzo che digiti e la posizione del segnaposto vengono inviati a Google Maps Platform per suggerire indirizzi e mostrare la mappa; Google riceve anche il tuo indirizzo IP quando la mappa viene caricata.
- Registrazioni degli ordini — prodotti ordinati, quantità, prezzi, stato dell'ordine, timestamp e riferimento di pagamento del bonifico bancario.
- Origine della transazione — l'indirizzo IP dal quale è stato inviato il tuo ordine. Viene conservato solo per la prevenzione delle frodi e la risoluzione delle controversie legali, e non viene mai utilizzato per analisi, pubblicità o profilazione.
- Utilizzo e sicurezza — indirizzo IP, segnali del browser, le pagine che visiti e quali prodotti visualizzi, aggiungi al carrello e ordini, raccolti da Google Analytics 4 (con il tuo consenso) e Cloudflare Turnstile (protezione bot). Google Analytics 4 non riceve mai il tuo nome, indirizzo email, indirizzo postale, riferimento dell'ordine, prezzi dei prodotti o totali dell'ordine.
- Visite da link pubblicitari — se arrivi tramite uno dei nostri link pubblicitari: la campagna, il negozio e l'ora di arrivo, una forma hash del tuo indirizzo IP conservata per 7 giorni e, solo con il tuo consenso Marketing, un cookie di campagna. Vedi Link pubblicitari più sotto.
- Conteggi delle pagine dei negozi — quando visualizzi le nostre pagine dei negozi (The Coffee Shop) o tocchi «Indicazioni» o «Chiama», conserviamo per al massimo un giorno il tuo indirizzo IP in forma hash irreversibile (con salt), così ogni visitatore viene contato una sola volta al giorno. I conteggi non contengono dati personali.
- Preferenze cookie — le tue scelte di consenso conservate nel tuo browser.
- Prodotti visualizzati di recente — per gli utenti registrati che non hanno rinunciato, salviamo gli ultimi 20 prodotti che hai visualizzato (ID prodotto, dominio e timestamp) per permetterti di ritrovarli facilmente. Questo viene conservato nel tuo account esclusivamente per tua comodità e non viene mai utilizzato per pubblicità o profilazione.
- Chat di supporto — i messaggi che invii, un nome (facoltativo) e (per gli ospiti, solo dopo che un collega prende in carico la conversazione) un'email di risposta. Cosa viene inviato all'assistente è descritto sotto in Chat di supporto.
- Recensioni degli ordini — la tua valutazione, il testo del feedback, l'ordine correlato, l'ora di invio e l'eventuale emissione di uno sconto privato del 5% monouso. Le recensioni sono utilizzate internamente e non vengono mai pubblicate.
- Portafoglio coupon — i codici e le offerte che salvi o raccogli, la loro origine, gli orari di salvataggio e selezione e se sono ancora disponibili o già utilizzati.
Base giuridica del trattamento
- Esecuzione del contratto (Art. 6(1)(b)) — elaborazione del tuo ordine, gestione del tuo account, organizzazione della consegna (inclusi la ricerca dell'indirizzo e il segnaposto sulla mappa al checkout), risposta alle domande di un titolare di account sul proprio ordine nella chat di supporto e fornitura delle funzioni del portafoglio coupon richieste.
- Obbligo legale (Art. 6(1)(c)) — conservazione dei registri contabili e fiscali per 7 anni come richiesto dalla legge UE applicabile.
- Interesse legittimo (Art. 6(1)(f)) — (a) protezione del nostro sito web da bot e frodi tramite Cloudflare Turnstile; (b) salvataggio degli ultimi 20 prodotti visualizzati per permetterti di ritrovarli facilmente (mai utilizzato per pubblicità); (c) registrazione del tuo indirizzo IP al momento dell'acquisto per prevenire frodi e conservare prove verificabili in caso di controversia legale o regolamentare relativa al tuo ordine; (d) gestione della chat di supporto in-app, incluso un assistente automatico, per rispondere a domande su negozio e prodotti; (e) raccolta di feedback facoltativi e interni sugli ordini per migliorare prodotti e servizio e gestione del relativo sconto del 5%; (f) misurazione di quali nostri link pubblicitari portano visite e ordini, usando un indirizzo IP in forma hash conservato per 7 giorni (vedi Link pubblicitari).
- Consenso (Art. 6(1)(a)) — cookie di Google Analytics 4 (Analitici) e cookie di campagna dei link pubblicitari (Marketing). Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento tramite il nostro banner cookie.
Chat di supporto
La chat di supporto in-app può ricevere risposta da un assistente automatico (Skunky). Le risposte generate dall'assistente sono etichettate come AI. Un membro del nostro team può prendere in carico la conversazione in qualsiasi momento. Puoi usare la chat con o senza un account.
Conserviamo la conversazione sui nostri server nell'UE (Supabase). Se scrivi senza un account creiamo una sessione anonima temporanea nel tuo browser così il thread può continuare. Aprire la chat come ospite usa anche Cloudflare Turnstile, lo stesso controllo anti-bot del login. Se un collega prende in carico la conversazione e sei un ospite, possiamo chiederti un'email per risponderti se chiudi la finestra. Quell'indirizzo è conservato per il nostro team; non viene inviato all'assistente.
Per generare una risposta inviamo solo gli elementi elencati sotto al nostro fornitore di AI, Anthropic (Claude), oppure, solo quando quel servizio non è disponibile, al modello Gemini di Google. Non inviamo il tuo indirizzo email, la password, l'indirizzo postale, i dati di pagamento (inclusi gli IBAN), il numero di telefono, l'indirizzo IP, l'id utente o le note interne dello staff.
Base giuridica: interesse legittimo (Art. 6(1)(f)) a rispondere alle domande di supporto; e, se hai un account e chiedi di un ordine o di un coupon, esecuzione del contratto (Art. 6(1)(b)). Non usiamo le trascrizioni della chat per pubblicità o profilazione e non le vendiamo. Anthropic, PBC (USA) e Google LLC (USA) trattano queste richieste come nostri responsabili del trattamento ai sensi delle Clausole contrattuali standard.
Il nostro team può far tradurre una conversazione nella propria lingua e far tradurre nella tua lingua una risposta scritta prima di inviarla. A questo scopo i messaggi vengono inviati ad Anthropic, o a Google Gemini come riserva, solo per produrre la traduzione. Le traduzioni sono conservate insieme alla conversazione.
- I messaggi pubblici di questa conversazione (fino agli ultimi 20), comprese le nostre risposte. Le note interne dello staff non vengono inviate.
- La lingua in cui rispondere e se hai un account del negozio (sì o no) — non il tuo id utente.
- Il tuo nome, se lo abbiamo (dal profilo o dal nome facoltativo che hai digitato). Non il cognome.
- Il percorso della pagina su cui ti trovavi (ad esempio /it/shop/…), senza la query string.
- Se hai un account: nomi dei prodotti e quantità nel carrello salvato (non i prezzi). Senza account non inviamo un carrello — il carrello ospite resta solo nel tuo browser.
- Solo se chiedi di un ordine, e solo se hai un account su questo negozio: i tuoi cinque ordini più recenti su questo negozio — riferimento, stato, quando è stato effettuato, totale, nomi e quantità dei prodotti, tempo di attesa del pagamento se ancora in sospeso, e un link di tracciamento una volta spedito. Non inviamo l'indirizzo di consegna. Senza account l'assistente apprende solo che è necessario accedere.
- Solo se chiedi di un coupon, e solo se hai un account su questo negozio: se il codice funziona con il tuo carrello attuale (con il calcolo dello sconto), oppure come è stato calcolato lo sconto su uno dei tuoi ordini recenti. Il risultato non contiene mai il codice del coupon.
- Quando pertinente: dati pubblici del catalogo di questo negozio (nome prodotto, prezzo a partire da, disponibilità, formula) e brevi risposte del centro assistenza — le stesse informazioni già sul sito.
Prodotti visualizzati di recente
Quando sei connesso al tuo account, salviamo gli ultimi 20 prodotti che hai visualizzato per permetterti di ritrovarli facilmente. Questo elenco è mostrato nella striscia 'Visualizzati di recente' in tutto il negozio e nella tua pagina account, e si sincronizza tra i tuoi dispositivi.
Questa funzione esiste interamente per tuo vantaggio — per aiutarti a trovare i prodotti che ti interessavano senza dover cercare di nuovo. I dati non vengono mai utilizzati per pubblicità, profilazione o condivisi con terze parti.
In particolare, conserviamo: il tuo ID utente, l'ID del prodotto, il dominio del negozio (es. cbditaly.eu) e la data e ora della visita. L'elenco è limitato a 20 voci; le voci più vecchie vengono automaticamente sostituite. Non conserviamo il tuo indirizzo IP o altri dati in relazione a questa funzione.
La base giuridica è il nostro interesse legittimo (GDPR Art. 6(1)(f)). Hai il diritto di opporti in qualsiasi momento.
Puoi disabilitare questa funzione e cancellare immediatamente tutte le voci conservate andando su Account → Marketing e privacy e disattivando 'Ricorda i miei prodotti visualizzati di recente'.
Indirizzo IP registrato all'acquisto
Quando effettui un ordine, registriamo l'indirizzo IP del dispositivo utilizzato per inviare l'ordine. Lo facciamo esclusivamente per due finalità specifiche: (1) prevenzione delle frodi — per rilevare e indagare transazioni fraudolente o contestate; e (2) prove di controversia legale — per fornire una registrazione verificabile dell'origine della transazione in caso di chargeback, richiesta di frode d'identità o indagine normativa.
Base giuridica: Interesse legittimo ai sensi dell'Art. GDPR 6(1)(f). In qualità di venditore di prodotti di canapa e CBD regolamentati, abbiamo un interesse legittimo a poter verificare che un ordine sia stato effettivamente inviato dal titolare dell'account. Questo interesse è stato valutato in una Valutazione dell'Interesse Legittimo interna e ritenuto proporzionato e necessario, tenendo conto del tuo diritto alla privacy.
L'indirizzo IP non viene utilizzato per pubblicità, profilazione comportamentale o qualsiasi finalità diversa da quelle indicate sopra. Non viene mai venduto o condiviso con terze parti, salvo richiesta di un tribunale o di una richiesta legittima di un'autorità di regolamentazione o forze dell'ordine.
Conservazione: 3 anni dalla data di acquisto, dopodiché l'indirizzo IP viene eliminato in modo permanente e irreversibile (il campo viene impostato su null). Il periodo di 3 anni riflette il normale termine di prescrizione per le controversie contrattuali ai sensi delle leggi di Estonia, Lettonia, Lituania e Italia — i paesi in cui opera CBDITALY. Dopo la cancellazione, solo il registro dell'ordine (senza l'indirizzo IP) viene conservato per l'obbligo contabile di 7 anni.
Link pubblicitari (misurazione delle campagne)
Alcune nostre pubblicità rimandano a questo sito con un codice campagna (ad esempio ?utm_campaign=…). Quando arrivi tramite uno di questi link, contiamo la visita. Il conteggio in sé registra solo la campagna, il negozio e l'ora di arrivo — nessun dato personale.
Per contare ogni visitatore una sola volta al giorno e capire se una pubblicità porta ordini, il nostro server conserva per 7 giorni una forma hash unidirezionale (con salt) del tuo indirizzo IP insieme alla campagna. Se entro quei 7 giorni viene effettuato un ordine dallo stesso indirizzo IP, registriamo quell'ordine come probabile risultato della campagna. Per questo non viene salvato nulla sul tuo dispositivo, il tuo indirizzo IP in sé non viene conservato e nulla viene aggiunto al tuo profilo cliente.
Base giuridica: interesse legittimo (Art. 6(1)(f)) a misurare quali nostre pubblicità funzionano. Hai il diritto di opporti in qualsiasi momento scrivendo a dpo@cbditaly.store.
Solo se hai accettato i cookie Marketing, impostiamo anche il cookie cbditaly_campaign_v1 per 30 giorni. Contiene un riferimento casuale e monouso a quella visita pubblicitaria e collega il tuo prossimo ordine alla campagna. Viene eliminato quando effettui un ordine o quando revochi il consenso Marketing. Base giuridica: consenso (Art. 6(1)(a)).
Fornitori di servizi terzi
Condividiamo i dati personali con i seguenti responsabili del trattamento nell'ambito di accordi sul trattamento dei dati:
Alcuni di questi fornitori hanno sede negli USA. Quando i dati personali vengono trasferiti fuori dall'UE/SEE, ci basiamo sul Data Privacy Framework UE–USA se il fornitore è certificato, oppure sulle Clausole contrattuali standard della Commissione europea.
Supabase, Inc.
Hosting del database, autenticazione degli utenti, archiviazione file e funzioni server
Regione dati UE (Francoforte)
Vercel, Inc.
Hosting del sito web e distribuzione globale dei contenuti
USA — Clausole contrattuali standard
Brevo (Sendinblue SAS)
Invio delle nostre email transazionali: email di account e accesso, conferme e aggiornamenti degli ordini, promemoria di pagamento e avvisi di disponibilità
UE (Francia)
Corrieri (es. DPD, servizi postali nazionali)
Consegna degli ordini — il tuo nome e indirizzo di consegna vengono condivisi con il corriere utilizzato per spedire il tuo pacco. Il corriere può variare per ordine.
UE / SEE
Google LLC
Google Analytics 4 (analisi degli utilizzi, solo con consenso); Google Maps Platform (ricerca dell'indirizzo e mappa al checkout); accesso con Google (solo se lo scegli); Gemini (riserva per le risposte della chat di supporto e per la traduzione delle chat — vedi Chat di supporto)
USA — Clausole contrattuali standard
Anthropic, PBC
Generazione delle risposte della chat di supporto (Claude) e traduzione dei messaggi della chat per il nostro team — vedi Chat di supporto
USA — Clausole contrattuali standard
Cloudflare, Inc.
Turnstile (protezione bot su accesso, registrazione, recupero password, checkout e chat di supporto come ospite)
USA — Clausole contrattuali standard
Upstash, Inc.
Limitazione delle richieste (contatori di breve durata basati sull'indirizzo IP) e indirizzo IP in forma hash conservato 7 giorni per i link pubblicitari
Clausole contrattuali standard quando i dati lasciano l'UE/SEE
Conservazione dei dati
- Dati account — conservati fino all'eliminazione del tuo account.
- Registrazioni degli ordini — conservate per 7 anni dalla data di acquisto (obbligo legale/fiscale).
- Chat di supporto (titolari di account) — conservata fino all'eliminazione del tuo account.
- Chat di supporto (ospiti, senza account) — le conversazioni chiuse vengono eliminate dopo 90 giorni; le sessioni anonime non utilizzate vengono eliminate dopo 24 ore.
- Cronologia di navigazione dei prodotti visualizzati di recente — conservata fino a quando non disabiliti la funzione in Account → Marketing e privacy, o fino all'eliminazione del tuo account.
- Dati Google Analytics — dati a livello utente conservati per 2 mesi (impostazione predefinita GA4).
- Preferenze cookie — conservate nel tuo browser fino alla cancellazione.
- Dati Cloudflare Turnstile — trattati da Cloudflare secondo la propria informativa sulla privacy; non li conserviamo.
- Indirizzo IP della transazione — 3 anni dalla data di acquisto, poi eliminato in modo permanente e irreversibile (campo impostato su null). Il registro dell'ordine senza l'IP viene conservato per 7 anni per scopi contabili.
- Link pubblicitari — indirizzo IP in forma hash: 7 giorni (eliminato prima se un ordine è già stato collegato alla campagna); cookie di campagna: fino a 30 giorni, o finché non effettui un ordine o revochi il consenso Marketing. I conteggi delle visite non contengono dati personali.
- Conteggi delle pagine dei negozi — indirizzo IP in forma hash: al massimo 1 giorno. I conteggi giornalieri non contengono dati personali.
- Recensioni degli ordini e registri degli sconti — conservati fino all'eliminazione del tuo account o dell'ordine correlato secondo il nostro programma di conservazione degli ordini, a seconda di quale evento si verifichi prima. I registri contabili o antifrode richiesti dalla legge possono essere conservati per il periodo previsto.
- Portafoglio coupon — i coupon salvati e la selezione per il prossimo ordine vengono conservati finché non li rimuovi, finché il coupon correlato non viene eliminato o finché non elimini il tuo account. I dati di riscatto seguono il periodo di conservazione dell'ordine.
I tuoi diritti ai sensi del GDPR
Come interessato hai i seguenti diritti. Per esercitarne uno, invia un'email a dpo@cbditaly.store. Risponderemo entro 30 giorni.
- Art. 15
- Diritto di accesso— Richiedi una copia dei tuoi dati personali.
- Art. 16
- Diritto di rettifica— Correggi dati personali inesatti o incompleti.
- Art. 17
- Diritto alla cancellazione— Richiedi la cancellazione dei tuoi dati ("diritto all'oblio"), fatti salvi gli obblighi legali di conservazione.
- Art. 18
- Diritto di limitazione— Chiedi di limitare il trattamento dei tuoi dati.
- Art. 20
- Diritto alla portabilità dei dati— Ricevi i tuoi dati in un formato strutturato e leggibile da macchina.
- Art. 21
- Diritto di opposizione— Opponiti al trattamento basato sull'interesse legittimo.
- Art. 7(3)
- Diritto di revoca del consenso— Revoca il consenso per i cookie analitici e di marketing in qualsiasi momento tramite il banner cookie.
Modifiche a questa informativa
Potremmo aggiornare questa Informativa sulla privacy di tanto in tanto. La data "Ultimo aggiornamento" in cima a questa pagina riflette la revisione più recente. Ti informeremo delle modifiche significative pubblicando un avviso sul nostro sito web.
Contattaci
Per domande relative alla privacy o per esercitare i tuoi diritti:
Email: dpo@cbditaly.store
Posta: INK AND CHILL LATVIJA, Rīga, Audēju iela 5, LV-1050
Se ritieni che stiamo trattando i tuoi dati in modo illecito, hai il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati in uno Stato membro UE/SEE del tuo luogo di residenza abituale, luogo di lavoro o del presunto luogo dell'infrazione.

